Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
петли для закачки инструмента через выкидные линии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN TFL loops … Справочник технического переводчика
Промысловый трубопровод — (a. field pipeline; н. Feldrohrleitung; Feldleitung; ф. conduite de chantier, tuyauterie de chantier; и. tuberia de explotaciones petroleras, conducto de explotacines petroleras) система технол. трубопроводов для транспортирования нефти,… … Геологическая энциклопедия
рама блока противовыбросовых превенторов — (в котором собраны противовыбросовые превенторы, стыковочные муфты, выкидные линии с задвижками) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN BOP structureblockout preventer … Справочник технического переводчика
